<
>
 Thread (11 posts)
Szark  4/24/08 12:21:32 PM

Rank: 100/100 Rank: 100/100 Rank: 100/100 Rank: 100/100 Rank: 100/100

News Manager

Joined: 5/02/06
Posts: 2863

Funcom has announced that they have entered into a partnership with CD Projekt to prepare the Polish version of Age of Conan for launch in the second half of 2008.

The highly anticipated MMO scheduled for fully localized Polish release in second half of 2008 as CD Projekt enters Service Partnership Agreement with Funcom.

Funcom and CD Projekt are delighted to announce the signing of a Service Partnership Agreement for a Polish version of Age of Conan: Hyborian Adventures. According to the agreement CD Projekt will fully localize voice and text and operate local customer service, communities, websites and in-game support for Age of Conan in Poland, while Funcom will take care of back-end technology, server infrastructure and continuous development of the game.

“It is with great pleasure and satisfaction that we are announcing this partnership, one that proves to be yet another milestone for our company – releasing the first subscription MMORPG fully localized into Polish.” said Micha? Kici?ski, joint CEO of CD Projekt. “We are committed to providing a new level of game experience through the use of local game masters, community managers and customer support. For years we have waited for the right MMO game to come along and now it is here, in our hands."

Read more here.

 
fansede  4/24/08 1:22:46 PM

Rank: 72/100 Rank: 72/100 Rank: 72/100 Rank: 72/100 Rank: 72/100

Hard Core Member

Joined: 6/23/03
Posts: 470

Pain is fear leaving the body..

LOL at first glance I thought, "What? they are admitting a polished version of the game won't be released?

Of course they mean the country Poland.

just a little giggle.

Vosen  4/24/08 1:42:05 PM

Rank: 24/100 Rank: 24/100 Rank: 24/100 Rank: 24/100 Rank: 24/100

Apprentice Member

Joined: 10/08/07
Posts: 66

My VG blog:
vgmonologues.net

Originally posted by fansede

LOL at first glance I thought, "What? they are admitting a polished version of the game won't be released?

Of course they mean the country Poland.

just a little giggle.

I thought exactly the same... because it sure needs it.

 
kotz  4/24/08 1:49:04 PM

Rank: 66/100 Rank: 66/100 Rank: 66/100 Rank: 66/100 Rank: 66/100

Hard Core Member

Joined: 9/10/06
Posts: 19

If it bleeds? then you can kill it!

Omg, lets make a mmo for each country in the EU, and put up the fences around it so that we dont speak to eachother and improve the english.. Lets get even worse in communicating lol...  Poor polish, i realy hope that they choose the english speaking servers, we need the polish ppl :p... I cant imagine a mmo with just swedish speaking ppl... id never play that game.... English is the world language, we need to go forward, not backwards..

 
Panin  4/24/08 3:21:58 PM

Rank: 1/100 Rank: 1/100 Rank: 1/100 Rank: 1/100 Rank: 1/100

Novice Member

Joined: 4/19/04
Posts: 17

I'd actually love to play games in my own language, if anyone bothered to make it so. "The English" may be the most common language for communicating between foreigners, but it's still important to treasure one's own language.

 
Ruppich  4/25/08 2:08:37 AM

Rank: 27/100 Rank: 27/100 Rank: 27/100 Rank: 27/100 Rank: 27/100

Apprentice Member

Joined: 7/29/04
Posts: 13

Polish <-> Polished

 

Damn i hate this word...

 
Fion  4/25/08 2:10:44 AM

Rank: 41/100 Rank: 41/100 Rank: 41/100 Rank: 41/100 Rank: 41/100

Advanced Member

Joined: 7/25/03
Posts: 1894

forums.3305local.com

We are recruiting.

LOL yea interesting wording there :) I thought it was a troll post until I read the topic lol.

cyann  4/25/08 2:30:41 AM

Rank: 31/100 Rank: 31/100 Rank: 31/100 Rank: 31/100 Rank: 31/100

Apprentice Member

Joined: 11/22/06
Posts: 61

ROFL. Polonisation of a mmorpg /buahahaha.

 

1) It is nonsense, great part of mmorpg games is meeting to people from other countries. It is good way to learn new things about they culture, mentality and other things.

2) What kind of retard is not possible to play without national language. Level of english language can be low but lets be honest, we playing not making a laguage competition.

3) It will done by CD Projekt, you guys do not know what pain it is, I know :P .

4) It is dumb, dumb, dumb. They should better make a polish version dedicated to private servers.

I hope english version will still selling on time becouse I will have to order game from Germany, Netherlands or something like it.

Whatever, I am really impressed about that idea. Polonisation of a mmprpg, woah .

 
Zderzaq  4/25/08 3:18:57 AM

Rank: 34/100 Rank: 34/100 Rank: 34/100 Rank: 34/100 Rank: 34/100

Apprentice Member

Joined: 7/07/05
Posts: 12

In MMOs I always prefer to play on english-speaking server and to be in an international guild/clan.
Playing a localized version of any MMO and sticking in "national" guilds/clans is limiting yourself imo.

 
LemmyPL  4/27/08 2:50:53 AM

Rank: 2/100 Rank: 2/100 Rank: 2/100 Rank: 2/100 Rank: 2/100

Novice Member

Joined: 10/17/07
Posts: 13

Originally posted by kotz

Omg, lets make a mmo for each country in the EU, and put up the fences around it so that we dont speak to eachother and improve the english.. Lets get even worse in communicating lol...  Poor polish, i realy hope that they choose the english speaking servers, we need the polish ppl :p... I cant imagine a mmo with just swedish speaking ppl... id never play that game.... English is the world language, we need to go forward, not backwards..


Exactly. I'm from Poland and I agree with you. I will be playing on the english spoken server anyway.
 
Cimmerier  5/04/08 9:46:50 AM

Rank: 7/100 Rank: 7/100 Rank: 7/100 Rank: 7/100 Rank: 7/100

Novice Member

Joined: 6/10/07
Posts: 29

Don't suppose people in Poland who really wants to play now will wait to second half of 2008 anyway. Otherwise i could get a copy for my polish girlfriend.